Pagina 1 din 22 12311 ... UltimulUltimul
Sunt arătate rezultatele de la 1 la 10 din 212

Subiect: Greseli (gramaticale / ortografie / traducere)

  1. #1
    Remus3w

    Implicit Vila

    "Pentru a fonda sau cucerii un nou sat ai nevoie de o vila la nivelul 10."

    Corect este cu un singur "i" :roll:

  2. #2
    arby

    Implicit oaza

    "Ce este o oaza?
    Exista campuri cu paduri, munti, lut si ferme pe harta. Aceste campuri pot fi anexate cu un erou si ofera satului care le anexeaza o productie crescuta de resurse.

    Nu deti momentat nici o oaza."

    "Cum cuceresc o oaza?
    Cuceresti o oaza cu eroi, cand ataci oaza repetat cu eroul. Oaza cucerita este anexata satului din care eroul a atacat. Aduti aminte ca o oaza trebuie sa fie pe harta mica din jurul satului (satul tau in mijloc!) ca sa poata fi cucerita. Altfel spus oaza trebuie sa fie pe o raza de 3 patrate de sat. Trebuie sa ai Resedinta eroului de nivel 10, 15 sau 20 pentru a putea cuceri o oaza."

    NU am de adaugat nimic...cei care trebuie sa corecteze greselile gramaticale sa o faca ...

  3. #3
    Filozof alingabi's Avatar
    Data înregistrării
    01.07.2007
    Mesaje
    601

    Implicit Ambasada la help.travian.ro

    http://help.travian.ro/index.php?type=faq&mod=364&s=300


    La costurile cladirii acolo scrie "Memberi" in loc de "Membrii" ;)) .. toata lumea e cu gandu la cladirea aia berarie care urmeaza sa fie implementata :D

  4. #4
    Filozof alingabi's Avatar
    Data înregistrării
    01.07.2007
    Mesaje
    601

    Implicit Castiga Aur

    Cand unul din jucatorii invitati ajunge la un numar de 75 (250 daca v-a juca pe speed) locuitori, vei primi 20 Aur.

    corect: "va juca pe speed" :!: :!: :!:

  5. #5
    terrons

    Exclamation La ambasada in help.travian.ro (alinte)

    Ambasada
    Cerinte: Primarie nivel 1
    Ambasada este locul diplomatiilor. La nivelul 1 poti sa te alaturi unei alinte, dupa extinderea sa pana la nivelul 3 poti chiar sa fondezi o alianta.



    In loc de aliante scrie alinte :)
    Ultima modificare efectuată de terrons; 27.09.2007 la 18:58:22.

  6. #6
    Fermier
    Data înregistrării
    28.02.2007
    Locație
    PeLeMeu
    Mesaje
    12

    Wink help.travian.ro

    Povetea Natarienilor

    ati mancat un S la povestea...

  7. #7
    Filozof alingabi's Avatar
    Data înregistrării
    01.07.2007
    Mesaje
    601

    Implicit Vile

    Vila este un palat mic, unde Regele si Regina stau cand viziteaza satul. Vile protejeaza satul de inamici care vor sa cucereasca satul.


    Cred ca ar fi corect "vilele protejeaza satul"

  8. #8
    Artizan Ciocioy's Avatar
    Data înregistrării
    24.02.2007
    Mesaje
    227

    Implicit greseala


  9. #9
    Filozof alingabi's Avatar
    Data înregistrării
    01.07.2007
    Mesaje
    601

    Implicit Travian plus FAQ

    http://s1.travian.ro/plus.php?id=4

    "Pentru intrebari

    Scrieti un email la plus@travian.ro. In mod normal veti primii un raspuns in maxim 24 de ore."



    cred ca e "veti primi" , nu "veti primii"

  10. #10
    Meșteșugar zki's Avatar
    Data înregistrării
    15.10.2007
    Locație
    Timisoara
    Mesaje
    124

    Exclamation Iscoada

    ''Iscoada este unitatea de recunoastere a Dacilor. Se misca cu rapiditate si avanseaza cu grija sa spioneze trupele inamice, resursele si cladirile. Daca nu sunt cercetasi sau iscoade in satul inamic atunci atacul va ramane invizibil.

    Deci...sa fim seriosi despre ce ''cercetas'' este vorba...poate colonisti...dar la romani se numeste Equites Legati...ia despre ''iscoada''...tocmai se vorbeste de ia...cred ca a vrut sa spuna pentru barbari Spion... ca sa va covingeti ca am dreptate verificati http://help.travian.ro/index.php?type=faq&mod=420&s=400
    Apreciez raspunsurile corect prin reputatie ... asa ca pentru o reputatie buna ... straduieste-te la un raspuns cat mai corect

Pagina 1 din 22 12311 ... UltimulUltimul

Subiecte asemănătoare

  1. T4 - Sesizari (bug-uri, greseli de traducere, etc)
    Postat de Nicole în forumul Intrebari Travian
    Răspunsuri: 60
    Ultimul mesaj: 29.06.2011, 22:40:50
  2. traducere gresita
    Postat de haos în forumul Traduceri & Corecturi
    Răspunsuri: 0
    Ultimul mesaj: 21.11.2009, 21:02:56
  3. Cateva greseli...
    Postat de Lleynad în forumul General
    Răspunsuri: 3
    Ultimul mesaj: 19.05.2009, 16:28:34
  4. traducere
    Postat de florykus în forumul Intrebari Travian
    Răspunsuri: 3
    Ultimul mesaj: 05.11.2007, 21:14:38
  5. traducere ciudata
    Postat de raicuandi în forumul Traduceri & Corecturi
    Răspunsuri: 1
    Ultimul mesaj: 03.02.2007, 13:15:14

Reguli de postare

  • Nu poți posta subiecte noi
  • Nu poți posta răspunsuri
  • Nu poți posta atașamente
  • Nu-ți poți edita mesajele
  •